*

「ラグビー」は?たぶん笑っちゃうフランス語

公開日: : 観光・旅行

特に固有名詞など、外国語なんだけどそのまま日本語で読む、たとえば「マクドナルド」の
ような言葉はたくさんあります。フランスにいたときに日本語の「マクドナルド」の発音を
聞いて友達のマレーシア人はゲラゲラ笑っていましたが、私たち日本人には何が面白いのか
わかりません。

さて、あるフランス語で、私たち日本人が大笑いした言葉があります。それは

ラグビー

です。

英語でもフランス語でも「rugby」と書きます。これをフランス語の発音のルールに従って読むのですが、まず
「r」の発音について知っておいていただきたいので、こちらの動画をみてください。

https://youtu.be/coQLhCulZHw

この「r」の発音で

ルグビー

と言うのです。いかがでしょうか?

ちなみに私が個人的に気に入っているのが、ハリウッドスター

ニコラス・ケイジ

です。

nicolas cage

ですね。これをフランス語で発音すると、

ニコラ・カージュ

と言います。私は、フランスでボクシングのジムに通っていましたが、トレーナーがやたら
「二コラ・カージュ」と言っていました。最初はわかりませんでした。

Sponsored Link

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ネタバレ!記憶第一話 小林隆さんといえば・・・

主人公は、中井貴一さん演じる本庄英久。職業は弁護士です。“優秀な”とい

10代との会話に役立つ知識 高橋一生

好きな芸能人の話は定番ですね。 キムタク?福山雅治? そうです

10代との会話に役立つ知識 BL

これは、一部の・・・ということでしょうか。 10代の娘さんを持つお父

10代との会話に役立つ知識 ホームアローン

【送料無料!!】【アイガー】3種類から選べるニュージーランドアイスクリ

10代との会話に役立つ知識 ワンチャン

10代の女の子と話していてときどき聞こえる ワンチャン と

→もっと見る

PAGE TOP ↑